No Reply At All (tradução)

Original

Genesis

Compositor: Mike Rutherford / Phil Collins / Tony Banks

Fale comigo, você nunca fala comigo
Oh, parece que não posso falar
Mas eu posso ouvir minha voz gritando
Mas não há nenhuma resposta

Olhe para mim, você nunca olha para mim
Oh, eu estive sentado, encarando, parece tempo demais
Mas você está olhando atravessado
Como se eu nem estivesse aqui
Sem resposta, nenhuma resposta

Dance comigo, você nunca dança comigo
Oh, parece que não posso me mover
Estou perto de você, mais perto o possível

Mas ainda não há nenhuma resposta
Nenhuma resposta

Tenho a sensação de que quer me dizer algo
Existe algo que eu possa fazer?
Que desculpa você está tentando me vender?
Eu deveria estar lendo pare ou vá, eu não sei

Fique comigo, parece que você nunca está comigo
Oh, estou tentando chegar lá
Ah, mas isto está fora do meu alcançe
Mas ainda não há nenhuma resposta
Nenhuma resposta

Tenho a sensação de que quer me dizer algo
Existe algo que eu possa fazer?
Que desculpa você está tentando me vender?
Eu deveria estar lendo pare ou vá, eu não sei

Talvez bem no fundo
Eu estou tentando só comigo mesmo
Muito teimoso para dizer, "O galho termina aqui"
Não é o que você procura"

Mas, bem no fundo
Estou mentindo para mim mesmo
Oh mas minhas costas estão levantadas
Estou em minha defesa - com todas as saídas fechadas

Me escute, você nunca me escuta
Oh, e parece que não tem saída
Estou tentando, mas não podemos nos conectar
Mas ainda não há nenhuma resposta
Não há nenhuma resposta (2x)

Não há nenhuma resposta
Nenhuma resposta

(5x)
Tem alguém escutando- oh oh,
Nenhuma resposta...