Mad Man Moon (tradução)

Original

Genesis

Compositor: Tony Banks

Era verão quando o rio secou
Ou foi apenas mais uma barragem?
Quando o mal de um floco de neve em junho
Poderia ainda ser uma fonte de alívio
Oh, como eu te amo, eu já chorei há muito tempo
Mas eu fui o único que decidiu partir
Para procurar além do último cume
Embora eu tivesse ouvido,que apenas os pássaros habitam tão alto

Então eu almejei criar asas nos meus braços
E me elevei no ar
Eu voei para lugares onde nuvens nunca foram vistas
Muito perto dos desertos de areia
Onde há mil miragens, os pastores de mentiras
Me forçaram a pousar e a usar um disfarce
Queria um coice de um cavalo para me enviar de volta
Se eu pudesse encontrar um cavalo que não fosse feito de areia

Se esse deserto é tudo, que sempre serei
Então me diga em que vou me tornar
Uma forte chuva?
Isso deve ter sido outro dos seus sonhos
Um sonho de um homem louco da lua

E aí, cara
Eu sou o homem de areia
E menino tenho novidades para você
Eles vão te jogar na prisão
E você sabe que eles não podem falhar
Porque a areia é mais espessa do que o sangue
Mas uma prisão de areia
É um refúgio no inferno
Porque uma prisão pode dar-lhe um objetivo
O objetivo pode te um sentido
Um passo enlameado em um novo castelo
Onde chove tanto
Você não pode esperar por um toque
De sol e areia, sol e areia

Dentro do vale da morte sem sombra
Eles rezam por nuvens de tempestade e chuva
Mas para a multidão que está na chuva
O Paraíso é onde o sol brilha
A grama será mais verde até as hastes ficarem marrons
E os pensamentos voarão mais alto até que a Terra os leve para baixo
Para sempre preso em terras desérticas, é preciso
Aprender a deixar de acreditar: no mar!

Se este deserto é tudo, que sempre serei
Então me diga no que vou me tornar
Uma forte chuva?
Isso deve ter sido outro dos seus sonhos
Um sonho de um homem louco da lua